CO129-209 - Governor Sir Bowen - 1883 [5] — Page 297

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Evidence taken by Superintendent of the Gaol.

293

N267 Chum A-fai, 12 months security is reported by Turnkey Bonnell for assaulting him.

Turnkey Bonnell says: - At about 8 o'clock this morning when I came out of the Remand Ward from locking up some prisoners, I found the accused Chun A-fai speaking to some newly admitted prisoners who were locked in a cell waiting to see the Medical Officer. I told Chun A-fai to go away, he said "Pah". Then I caught hold of the collar and took him by the arm, he turned and pushed me away.

Edit History

2026-05-23 07:09:58 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

Evidence taken by Superintendent of the Gaol. 293 N267 Chum A-fai, 12 months security is reported by Turnkey Bonnell for assaulting him. Turnkey Bonnell says: - At about 8 o'clock this morning when I came out of the Remand Ward from locking up some prisoners, I found the accused Chun A-fai speaking to some newly admitted prisoners who were locked in a cell waiting to see the Medical Officer. I told Chun A-fai to go away, he said "Pah". Then I caught hold of the collar and took him by the arm, he turned and pushed me away.

Baseline (Original)

6 @S.o. n. 99% C O. 10815 RECP Evidence taken by Astings the Gade. Superintendent of the Gaol. 293 N267 Chum A-fai, 12 months security is reported by Turnkey Bonnell for accauiting him. KNJ: Donnell saks: - At about 8 offock this morning when I came out out of the Remand Ward from / locking up some prisoners, found. the accused Thun 2 jai speaking to come newly admitted prisoners who were locked in a cell waiting to see the medical Officer. I told Thun de bai to to he said "Phacker". Then awimy the collar and took him by pushed him away, he turned Майд

2026-05-23 07:09:58 · Baseline

View content

@S.o. n. 99%

C O.

10815

RECP

Evidence taken by Astings the Gade. Superintendent of the Gaol.

293

N267 Chum A-fai, 12 months security is reported by Turnkey Bonnell for accauiting him. KNJ: Donnell saks: - At about 8 offock this morning when I came out out of the Remand Ward from

locking up some prisoners,

found.

the accused Thun 2 jai

speaking

to come newly admitted prisoners who were locked in a cell waiting to see the medical Officer. I told Thun de bai to to

he said "Phacker". Then

awimy

the collar and

took him by pushed him away,

he turned

Майд

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.